De båda resta stenarna här i Värgap representerar en gravform som var vanlig under järnåldern. Under denna tidsperiod förekom såväl jordning som kremering, men vanligast var att den döde brändes. Den resta stenen markerar vanligen den grop där benen lagts ner, kanske tillsammans med någon enkel gravgåva.

Resta stenar ingår i olika gravkonstruktioner som till exempel skeppssättningar, men de förekommer även som enskilda gravmarkeringar som här. Många stenar är idag försvunna, de har varit lättillgängliga när man behövde byggmaterial, de har utgjort odlingshinder och så vidare.

En del gravar av den här typen är arkeologiskt undersökta, men kan oftast inte dateras närmare än till järnåldern. Man kan dock allmänt säga att resta stenar som finns på gravfält tillsammans med runda fyllda stensättningar är äldre och resta stenar i kombination med skeppssättningar, domarringar och ofyllda fyrsidiga stensättningar är yngre. Ensamma stenar, som här, kan ännu endast dateras allmänt till järnålder.

Koordinater 56.089568, 13.300499

RESTA STONES, EXPLORE FROM THE OLD AGE

The two erect stones here represent a burial form that was common during the Iron Age. During this period, it was common for the dead to be burned. The erect stone marks the pit where the legs are laid down, perhaps together with a single grave gift. Rest stones are included in different grave constructions such as ship configurations, but they also occur as individual grave markings. Many stones are today gone – they have been easily accessible when you needed building materials, they have been cultivation barriers, etc. Some graves of this type are archaeologically investigated, but can usually not be dated closer than to the Iron Age.

RESTA STONES, ENTDECKEN SIE AUS DER ALTEN ZEIT

Die beiden aufrechten Steine ​​stellen hier eine Bestattungsform dar, die in der Eisenzeit üblich war. Während dieser Zeit war es üblich, dass die Toten verbrannt wurden. Der aufrechte Stein markiert die Grube, in der die Beine aufgestellt sind, vielleicht zusammen mit einem einzigen Geschenk. Viele Steine ​​sind heute weg – sie waren leicht zugänglich, wenn Sie Baumaterialien benötigten, sie waren Anbaubarrieren usw. Einige Gräber dieses Typs werden archäologisch untersucht, können jedoch normalerweise nicht näher als in die Eisenzeit datiert werden.

© Skånes Nordvästpassage.
Sidan redigerad 2019-03-25 av Inger Persson och Bengt Hertzman